figma vs sketch cual elegir diseño UI

Figma vs Sketch: ¿Cuál Elegir para Diseño UI en 2024?

Figma concentra más del 75% de las ofertas de diseño UI/UX en Argentina en 2024, es gratuita de forma permanente y funciona en Windows, Mac y Linux. Sketch, por contraste, aparece en menos del 15% de los avisos laborales y solo opera en macOS. Si estás comenzando en diseño de interfaces o querés posicionarte mejor en el mercado laboral latinoamericano, esa diferencia define la elección antes de analizar cualquier función.

Este artículo compara Figma y Sketch en compatibilidad, precios, colaboración, funcionalidades, demanda laboral y flujo de trabajo completo, con datos concretos del mercado argentino y latinoamericano para que tomes la decisión más estratégica.

¿Qué Son Figma y Sketch?

Figma y Sketch son las dos herramientas de referencia para diseño de interfaces digitales (UI), con diferencias fundamentales en compatibilidad, modelo de colaboración y adopción en el mercado latinoamericano. Entender sus características principales acelera la decisión.

Figma: Diseño Colaborativo en la Nube

Figma es una herramienta de diseño vectorial basada en navegador, con aplicación de escritorio opcional, lanzada públicamente en 2016. Su propuesta diferenciadora desde el inicio fue la colaboración en tiempo real: múltiples diseñadores trabajando en el mismo archivo simultáneamente, de forma análoga a Google Docs.

Datos clave de Figma:

Atributo Valor
Fundación 2012 (lanzamiento público: 2016)
Usuarios activos (2022) Más de 4 millones reportados
Compatibilidad Windows, macOS, Linux, ChromeOS, navegador
Plan gratuito Sí, permanente
Intento de adquisición Adobe ofreció 20.000 millones USD (bloqueado en dic. 2023)
Empresas que lo usan Google, Microsoft, Airbnb, Spotify, Mercado Libre, Despegar, Naranja X, OLX

Hoy Figma es el estándar en la mayoría de startups tecnológicas, agencias digitales y equipos de producto globales. En Argentina, empresas como Mercado Libre, Despegar, Naranja X y OLX adoptaron Figma como herramienta principal de sus equipos de diseño, eligiéndola por encima de más de diez alternativas evaluadas.

Sketch: El Pionero del Diseño UI Moderno

Sketch es una herramienta de diseño vectorial nativa para macOS, lanzada en 2010 por Bohemian Coding. Fue la referencia dominante en diseño UI entre 2010 y 2016, período en el que introdujo conceptos que hoy son estándar en la industria.

Datos clave de Sketch:

Atributo Valor
Fundación 2010 (Bohemian Coding)
Compatibilidad Solo macOS (requiere macOS 12 Monterey o superior)
Plan gratuito No (30 días de prueba)
Colaboración en tiempo real Disponible desde 2022
Innovaciones históricas Símbolos reutilizables, páginas múltiples, exportación @2x
Versión web Solo inspección, sin edición completa

La limitación estructural de Sketch es concreta: no existe versión para Windows ni Linux, y su versión web no permite edición completa. En un mercado donde la mayoría de los equipos tecnológicos latinoamericanos trabajan con computadoras Windows, esta restricción define el universo de usuarios que pueden adoptarlo.

Comparación Directa: Figma vs Sketch

1. Compatibilidad y Acceso

Figma es la única opción multiplataforma entre las dos, lo que la convierte en la única alternativa viable para diseñadores en Argentina que no tienen Mac.

Característica Figma Sketch
Windows ✅ Sí ❌ No
macOS ✅ Sí ✅ Sí (solo macOS 12+)
Linux ✅ Sí ❌ No
Navegador sin instalación ✅ Sí ❌ No
Edición web completa ✅ Sí ❌ Solo inspección
Modo offline ✅ App de escritorio ✅ App nativa
Tablets (revisión) ✅ Sí ❌ No

En Argentina, una MacBook Air M2 supera los 2.500 USD en precio de lista. Una laptop Windows de buen rendimiento para diseño puede conseguirse por debajo de los 800 USD. Para estudiantes, freelancers y equipos con presupuestos ajustados, Sketch implica una barrera de hardware que no existe con Figma.

Esta diferencia, por sí sola, define la elección para la mayoría del mercado regional.

2. Colaboración en Tiempo Real

Figma fue construida con colaboración como eje central desde su primer día; Sketch la incorporó como función adicional en 2022, seis años después.

La colaboración en tiempo real de Figma permite:

Sketch incorporó colaboración en tiempo real a través de Sketch Cloud en 2022. La edición simultánea tiene más fricción, el historial de versiones colaborativas es menos granular y la experiencia para colaboradores externos requiere más pasos de configuración.

Para equipos remotos o distribuidos geográficamente, esta diferencia es crítica. Un diseñador en Buenos Aires puede colaborar en tiempo real con un cliente en Ciudad de México o un desarrollador en Madrid con solo compartir un link.

3. Curva de Aprendizaje

Figma tiene una curva de aprendizaje más accesible para diseñadores hispanohablantes, con recursos en español significativamente más abundantes que Sketch.

Figma:

Sketch:

Para alguien que empieza desde cero en Argentina, Figma ofrece más tutoriales en español, más comunidades locales y más posibilidades de practicar con otros diseñadores que usan la misma herramienta.

4. Funcionalidades Principales

Ambas herramientas son robustas para diseño UI profesional. La diferencia no es tanto de presencia de funciones sino de integración, implementación y ecosistema.

Prototipado e Interacciones

Figma incluye un sistema de prototipado completo integrado nativamente: flujos de navegación, transiciones animadas con Smart Animate, overlays, scroll interactivo y gestos táctiles, todo sin salir de la aplicación.

Sketch tiene prototipado nativo, pero históricamente dependió de herramientas externas como InVision o Marvel para prototipos complejos. Aunque mejoró en los últimos años, sigue siendo menos integrado para flujos de usuario completos.

Componentes y Sistemas de Diseño

Función Figma Sketch
Componentes Variantes + Propiedades de componente Símbolos + Overrides
Tokens de diseño Variables nativas (desde 2023) Requiere plugins externos
Modos de tema (claro/oscuro) Nativo con Variables Requiere plugins
Gestión de estilos Estilos + Variables integradas Estilos compartidos

Las Variables de Figma, lanzadas en 2023, permiten gestionar colores, tipografías, espaciados y modos de tema de forma estructurada y escalable, directamente en la herramienta. Sketch requiere plugins adicionales para lograr un nivel de integración equivalente.

Auto Layout y Diseño Responsive

Figma introdujo Auto Layout, que permite crear componentes que se redimensionan automáticamente según su contenido, siguiendo una lógica similar a Flexbox en CSS. Es considerada una de las mejores implementaciones de diseño responsive en cualquier herramienta del mercado.

Sketch tiene Smart Layout con funciones similares, pero la implementación de Figma es más intuitiva, más potente y está mejor integrada con el sistema de componentes.

Plugins y Extensibilidad

Sketch tiene un ecosistema de plugins maduro y fue pionero en este aspecto. Plugins como Craft (InVision) o Anima son referentes históricos de la industria y algunos no tienen equivalente directo en Figma.

Figma tiene un marketplace de plugins amplio y en crecimiento constante. La diferencia entre ecosistemas es menor hoy que hace tres años, aunque Sketch conserva ventajas en flujos de trabajo muy específicos de exportación avanzada e integración con herramientas enterprise.

5. Precios y Accesibilidad Económica

Figma permite aprender y trabajar profesionalmente sin gastar un centavo con su plan Starter permanente. Sketch no tiene plan gratuito.

Figma (precios en USD):

Plan Precio Qué incluye
Starter Gratuito (permanente) Hasta 3 proyectos activos, 2 editores, funciones principales
Professional USD 12/editor/mes (anual) Proyectos ilimitados, historial extendido, bibliotecas de equipo
Organization USD 45/editor/mes SSO, controles enterprise, permisos avanzados

Sketch (precios en USD):

Plan Precio Qué incluye
Individual USD 10/mes o USD 99/año Solo macOS, uso individual
Equipos USD 9/editor/mes (mín. 2) Colaboración de equipo
Prueba gratuita 30 días (sin renovación) Acceso completo por tiempo limitado

La ecuación económica completa para Sketch en Argentina incluye:

  1. Costo de hardware (Mac): desde USD 1.200 hasta USD 2.500+
  2. Costo de suscripción: USD 99/año mínimo
  3. Herramientas adicionales de handoff (Zeplin): USD 8-17/mes

Para diseñadores que trabajan con Windows y quieren iniciarse sin inversión inicial, Figma es la única opción práctica entre las dos.

¿Cuándo Elegir Figma?

Sos Principiante o Estudiante de Diseño UI

Figma cumple todos los criterios clave para quien empieza: es gratuita para empezar, compatible con cualquier computadora, con abundantes recursos en español y demandada por el mercado laboral. Los bootcamps de diseño UX/UI en Argentina (Digital House, Coderhouse, Soy Henry), México, Colombia y Chile utilizan Figma como herramienta central. Empezar con Figma no es solo aprender una herramienta: es aprender el estándar de la industria.

Trabajás en Equipo o con Clientes Remotos

La colaboración en tiempo real de Figma resuelve un problema concreto del trabajo freelance en Latinoamérica: hacer revisiones con clientes en otros países sin que ellos necesiten instalar nada. Solo compartís el link y pueden ver el diseño, dejar comentarios y aprobar cambios desde su navegador. Para diseñadores argentinos que trabajan con clientes en España, Estados Unidos o México, esta funcionalidad sola justifica la elección.

Necesitás Handoff Eficiente con Desarrolladores

Figma tiene Dev Mode, una vista específicamente diseñada para desarrolladores que permite inspeccionar propiedades de elementos, obtener snippets de código CSS, ver medidas exactas y descargar assets en diferentes formatos y resoluciones, todo integrado nativamente. En Sketch, este flujo generalmente requiere Zeplin u otras herramientas adicionales, que añaden pasos y costos al proceso.

Usás Windows, Linux o Chromebook

Si no tenés Mac, Sketch directamente no es una opción. Figma funciona en cualquier computadora con un navegador moderno y conexión a internet. No hay más análisis que hacer en este punto.

¿Cuándo Elegir Sketch?

Ya Tenés Mac y Tu Equipo Trabaja en Sketch

Si ya tenés Mac y estás incorporándote a un equipo con su workflow construido en Sketch, aprender Sketch tiene sentido práctico. Cambiar de herramienta tiene costos reales: archivos que migrar, bibliotecas de componentes que adaptar, flujos de trabajo que rediseñar y tiempo de reaprendizaje. Si el equipo es productivo con Sketch, el cambio a Figma tiene que justificarse con beneficios concretos, caso por caso.

Priorizás el Rendimiento en Archivos Muy Grandes

Algunos diseñadores senior con archivos extremadamente complejos —sistemas de diseño con más de 500 componentes o archivos con miles de frames— reportan que Sketch sigue siendo más fluido en esos escenarios extremos. Figma mejoró significativamente su rendimiento en 2023 y 2024, y la diferencia es cada vez menor, pero en archivos de gran volumen Sketch puede dar una ventaja de rendimiento real.

Dependés de Plugins Específicos de Sketch Sin Equivalente en Figma

Algunos plugins de Sketch —especialmente en flujos de exportación avanzada, integración con herramientas de sistemas de diseño o workflows específicos de agencias— no tienen equivalente directo en Figma. Si tu productividad depende de uno de ellos, evalualo antes de cambiar.

Preferís una Aplicación Nativa de Escritorio en macOS

Sketch es una aplicación macOS nativa: integración profunda con el sistema operativo, menor dependencia de conexión a internet y la experiencia de rendimiento característica de las apps nativas. Si esto es una prioridad para tu flujo de trabajo y tenés Mac, Sketch sigue siendo una herramienta válida y profesional.

El Mercado Laboral en Argentina y Latinoamérica: ¿Qué Piden las Empresas?

Figma domina el mercado laboral de diseño UX/UI en Argentina. Un análisis de ofertas laborales en LinkedIn, Bumeran, Workana y GetOnBoard durante 2024 muestra que más del 75% de las posiciones de diseño UI/UX en Argentina mencionan Figma como herramienta requerida o preferida. Sketch aparece en menos del 15% de las ofertas.

¿Por qué Figma domina el mercado laboral latinoamericano?

  1. La mayoría de los equipos tecnológicos en Latinoamérica usan Windows, donde Sketch no funciona
  2. Las startups de la región (con base en Argentina, México, Colombia y Brasil) adoptaron Figma durante la pandemia de 2020-2021, cuando la colaboración remota se volvió crítica de un día para el otro
  3. Los grandes empleadores tecnológicos globales que contratan talento latinoamericano de forma remota —Google, Meta, Globant, Mercado Libre, Rappi— utilizan Figma como estándar
  4. Los bootcamps y universidades forman diseñadores con Figma, lo que retroalimenta un ciclo de adopción sostenido

Conclusión práctica: Si tu objetivo es conseguir trabajo como diseñador UI/UX en Argentina o trabajar remotamente para empresas internacionales, aprender Figma es la decisión más estratégica de 2024.

Flujo de Trabajo Completo: Figma vs Sketch

Entender cómo se ve el flujo de trabajo completo en cada herramienta ayuda a dimensionar el impacto real de la elección en el día a día.

Flujo de Trabajo en Figma

Etapa Herramienta Notas
Briefing y user flows FigJam Integrado en el ecosistema Figma
Wireframes Figma Componentes básicos, grids
Diseño de alta fidelidad Figma Componentes, variables, estilos
Prototipado Figma Smart Animate, interacciones nativas
Revisión con cliente Link de Figma Sin instalación para el cliente
Handoff con desarrolladores Dev Mode (Figma) CSS, medidas, assets integrados

Todo sucede dentro del ecosistema Figma, sin cambiar de herramienta en ninguna etapa del proceso.

Flujo de Trabajo en Sketch

Etapa Herramienta Notas
Briefing y user flows Miro, papel Herramienta externa
Wireframes Sketch Componentes básicos
Diseño de alta fidelidad Sketch Símbolos, estilos
Prototipado complejo InVision o Marvel Herramienta externa adicional
Revisión con cliente Sketch Cloud o Zeplin Herramienta adicional
Handoff con desarrolladores Zeplin u otro Plugin o herramienta de pago externa

El flujo de Sketch típicamente requiere entre 2 y 4 herramientas adicionales, lo que puede representar costos extra (Zeplin: USD 8-17/mes; InVision: USD 15/mes) y mayor complejidad operativa para el equipo.

Tabla Comparativa Completa: Figma vs Sketch

Característica Figma Sketch
Sistema Operativo Windows, Mac, Linux, Web Solo macOS (12+)
Plan Gratuito Permanente ✅ Sí ❌ Solo 30 días
Colaboración en Tiempo Real ✅ Nativa desde 2016 ⚠️ Limitada, desde 2022
Auto Layout / Responsive ✅ Muy avanzado ✅ Bueno (Smart Layout)
Variables y Tokens de Diseño ✅ Nativo desde 2023 ⚠️ Requiere plugins
Prototipado Nativo ✅ Completo ✅ Básico
Dev Handoff ✅ Dev Mode integrado ⚠️ Requiere Zeplin u otros
Ecosistema de Plugins ✅ Amplio y creciente ✅ Amplio y maduro
Rendimiento en Archivos Grandes ⚠️ En mejora constante ✅ Sólido
Aplicación Nativa de Escritorio ⚠️ Opcional ✅ Sí (solo macOS)
Demanda Laboral en LATAM 🔥 Alta (+75% de ofertas) 🔽 Baja-Media (<15%)
Precio Individual USD 0–12/mes USD 10/mes
Requiere Hardware Apple ❌ No ✅ Sí
Certificaciones Oficiales ✅ Figma Learn + partners ⚠️ Recursos limitados en español
Integración con Jira/Github ✅ Plugins nativos disponibles ⚠️ Requiere configuración adicional
Accesibilidad (A11y) ✅ Plugins + anotaciones nativas ⚠️ Plugins externos necesarios
Usabilidad en Tablet ✅ Revisión y comentarios ❌ No disponible

Recursos para Aprender Figma en Español

Si decidiste que Figma es tu herramienta —lo cual recomendamos para la mayoría de los diseñadores latinoamericanos—, estos recursos aceleran el aprendizaje.

Recursos Gratuitos

Cursos Estructurados con Reconocimiento Laboral

Comunidades Activas en Argentina y Latinoamérica

Plan de Aprendizaje en 30 Días: Checklist para Principiantes

Semana 1 – Fundamentos:

Semana 2 – Componentes y Estilos:

Semana 3 – Auto Layout y Prototipado:

Semana 4 – Proyecto Propio y Portfolio:

Conclusión: ¿Figma o Sketch?

Para la mayoría de los diseñadores en Argentina y Latinoamérica en 2024, la respuesta es Figma.

No porque Sketch sea una mala herramienta —sigue siendo una referencia profesional de primer nivel— sino porque Figma se adapta mejor a la realidad concreta de la región:

Dicho esto, si ya tenés Mac, trabajás en una empresa con un ecosistema maduro en Sketch o tus clientes principales lo usan, no necesitás cambiar. La transición tiene costos reales que deben evaluarse caso por caso.

Pasos Concretos para Empezar Hoy

  1. Creá tu cuenta gratuita en figma.com: no necesitás tarjeta de crédito ni instalación
  2. Completá el tutorial oficial que aparece al entrar por primera vez (menos de 45 minutos)
  3. Explorá la Figma Community y copiá un UI kit gratuito para ver cómo está construido
  4. Seguí un curso en español en YouTube, Udemy o Platzi de forma estructurada
  5. Diseñá un proyecto propio: rediseñá una app que usás todos los días
  6. Unite a una comunidad de diseño UX/UI en Argentina en Discord o Slack

Con Figma, la barrera de entrada es prácticamente inexistente: una computadora, conexión a internet y ganas de aprender son todo lo que necesitás para comenzar con la herramienta que el mercado laboral latinoamericano más demanda hoy.

¿Ya tenés claro cuál elegir? ¿Tenés una situación particular que no encaja en los escenarios descritos? Compartí tu caso en los comentarios o en las comunidades mencionadas: el ecosistema de diseño UX/UI en Latinoamérica es activo y generoso con quienes están dando sus primeros pasos.